|
搜索结果
|
| 发表 |
作者 |
主题 |
回复数 |
浏览 |
回复
[]
|
 |
|
论坛: 关于字幕的一点问题
主题: RE: 关于字幕的一点问题
| [quote=bigcondor]
那些好像是內部字幕，是文字格式的；太久沒有操作，記不清楚了！
[/quote]
谢谢，好的BC大，我再去PCDVD站找找线索 |
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
13 |
29,055 |
03-30-2012, 12:27 AM |
|
|
论坛: 关于字幕的一点问题
主题: RE: 关于字幕的一点问题
| [quote=bigcondor]
[quote=lsj8610 ]
请问BC大：我用VSRip提取的原片英字为srt,当成校对轴，调IDX中字幕，有没有方法转换为Modify:30.000？
[/quote]
不知道你想表達什麼？
[/quote]
是这样的，影片显示没有字幕，但用wmplayer播放，又有英字，configure抽取显示没有字幕可抽为iDX，但用vsrip可... |
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
13 |
29,055 |
03-29-2012, 10:48 PM |
|
|
论坛: 关于字幕的一点问题
主题: RE: 关于字幕的一点问题
| 请问BC大：我用VSRip提取的原片英字为srt,当成校对轴，调IDX中字幕，有没有方法转换为Modify:30.000？ |
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
13 |
29,055 |
03-26-2012, 09:52 PM |
|
|
论坛: BD-50轉BD-25演示：桑塔纳
主题: RE: BD-50轉BD-25演示：桑塔纳
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
9 |
19,451 |
02-26-2012, 06:27 AM |
|
|
论坛: 2012.02.07 福建東山島行
主题: RE: 2012.02.07 福建東山島行
|
lsj8610 |
论坛事务区 |
19 |
39,542 |
02-19-2012, 04:35 AM |
|
|
论坛: 用DVDSubEdiT抽取原片的英字该如何改帧？
主题: RE: 用DVDSubEdiT抽取原片的英字该如何改帧？
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
10 |
23,158 |
01-19-2012, 10:34 PM |
|
|
论坛: 用DVDSubEdiT抽取原片的英字该如何改帧？
主题: RE: 用DVDSubEdiT抽取原片的英字该如何改帧？
| 谢谢
是不是在转为BＭＰ图形里，当进度走到5%，然后出现一个讯息为colors-4bits-preset栏下面有几个选项，
默认是sonic scenari,是不是要设置勾为spruce DVDmae这个项，才继续OK？ |
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
10 |
23,158 |
01-19-2012, 10:22 PM |
|
|
论坛: 用DVDSubEdiT抽取原片的英字该如何改帧？
主题: RE: 用DVDSubEdiT抽取原片的英字该如何改帧？
| 多谢Be大提供档，
用BC大的方法，制成SRT后，首尾校对时间轴后，带入dvdmaestro后，和英字时间轴都是对正的，
合成一遍后，发现中文字幕时间轴不和对白吻合，看看只有一个一个的校对了。 |
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
10 |
23,158 |
01-19-2012, 06:56 PM |
|
|
论坛: 用DVDSubEdiT抽取原片的英字该如何改帧？
主题: RE: 用DVDSubEdiT抽取原片的英字该如何改帧？
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
10 |
23,158 |
01-17-2012, 12:02 AM |
|
|
论坛: 用DVDSubEdiT抽取原片的英字该如何改帧？
主题: RE: 用DVDSubEdiT抽取原片的英字该如何改帧？
| 是这样的，有个片源有英字没中字，在射手上也没有中文字幕，发现有的影视小组正好翻译英文，而发布的合成了内嵌硬中文字的压缩片源MKV，我正好一句一句对白键盘敲起来的，然后再对应粘贴到英文字幕下，最后把英文字幕删除，保存为SRT中文字幕，想再以vobsub configure抽取的idx英字来校对这个笨办法做成的中文srt字 |
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
10 |
23,158 |
01-16-2012, 11:18 PM |
|
|
论坛: 用DVDSubEdiT抽取原片的英字该如何改帧？
主题: 用DVDSubEdiT抽取原片的英字该如何改帧？
| 请教大大：用DVDSubEdiT抽取原片的英字OCR保存为srt，然后把内嵌硬中字手动抄下来再对应粘贴回抽取的srt英字，最后删掉英字只留中字以作添加的新中字，这时那个SRT中字事先要在Subtitle Workshop把导入每秒帧数调为30；每秒帧数调为29,97,最后再以vobsub configure抽取的英字调这个SRT字幕时间轴是吗？ |
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
10 |
23,158 |
01-16-2012, 10:33 PM |
|
|
论坛: vobBlanker套回无选单DVD后的问题
主题: RE: vobBlanker套回无选单DVD后的问题
| 终于解决了，原来和字幕特性修正大同小异，做这个片原片用pgcedit加载进去后在Audio VOB's stream栏三条音轨处在2，3，4的位置上，不是从0的位置开始，所以PGCedit要重新修正音轨特性顺序，修正后为0，1，2，的位置，原片的第一条Audio VOB's streams(0)和第二条字幕Audio VOB's streams(1)是灰色的PC播放器上不可选，第三，四，五条Aud... |
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
3 |
9,395 |
01-15-2012, 01:18 AM |
|
|
论坛: vobBlanker套回无选单DVD后的问题
主题: RE: vobBlanker套回无选单DVD后的问题
| 我试着用pgcedit修改原片的Used stream ids，在pgcedit中把Audio VOB's stream栏由2~4修改为0~2即把它编辑成0*80，0*81，0*82的stream ids，结果再用vobBlanker套回原片选单，结果还是没有主片5.1音轨，这下真找不着北了？ |
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
3 |
9,395 |
01-14-2012, 06:56 PM |
|
|
论坛: vobBlanker套回无选单DVD后的问题
主题: vobBlanker套回无选单DVD后的问题
| 请教各位大大：
最近做一片时，用DVDmaestro做出无选单片后，接着用vobBlanker套回原选单，发现replace点选后，出现音轨替代There are some audio attribute diffeences in stream 0的讯息，我连着按了两次NO，另也试着按了两次yes，发现原片容量4463MB变成了4422MB的容量，然后process完成后，主片的5.1音轨被替... |
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
3 |
9,395 |
01-14-2012, 06:28 PM |
|
|
论坛: vobsub字幕问题
主题: RE: vobsub字幕问题
| 不是，作者打包发在射上的vobsub字幕除繁体外还有IDX简体字幕也在里面，正好是对应我这个片的版本，没有费力调时间轴，所以就用上了 |
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
12 |
27,638 |
01-04-2012, 02:51 PM |
|
|
论坛: vobsub字幕问题
主题: RE: vobsub字幕问题
| [quote=katoonba]
這個應該是前手修正時不慎刪除字幕與時間軸間須空一行的結果，用記事本打開按個回車就好了
同樣的，時間軸與字幕也需要換行。
[/quote]
谢谢卡通大哥也来指教：这个是idx字幕，不是srt的 |
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
12 |
27,638 |
01-04-2012, 11:55 AM |
|
|
论坛: vobsub字幕问题
主题: RE: vobsub字幕问题
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
12 |
27,638 |
01-03-2012, 09:41 AM |
|
|
论坛: vobsub字幕问题
主题: RE: vobsub字幕问题
| 新年吉祥BC大，vobsub字幕射手上原作者发布的有出现多余内容占用了原中字位置，而导致出现瑕庇现象，这个要移除掉不必要的内容，要重新OCR，然后转成srt，再来编辑是吗？
例如：
[IMG]http://img2081.poco.cn/mypoco/myphoto/20120103/06/6424703320120103061458060.jpg[/IMG] |
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
12 |
27,638 |
01-03-2012, 06:23 AM |
|
|
论坛: vobsub字幕问题
主题: vobsub字幕问题
| 请教大大：用subresync加载vobsub字幕后，出现开头五个负“-”号开头的，请问这个是字幕里的虫的问题吗，以前在主坛好像提到过，现在主坛进不去了，查不到贴子里的交流疑答了，刚巧又做片射手上找了个2CD的，准备用dvdmaestro合并成一个idx，结果第2CD的IDX字幕用subresync加载就出现开头五个负号，我只从正号时间轴起始点开始校正第二段开始的时间轴，再把结尾校对好，然后2个S... |
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
12 |
27,638 |
12-29-2011, 09:14 AM |
|
|
论坛: 请教音轨滞后和视频不同步的问题
主题: RE: 请教音轨置后和视频不同步的问题
| 谢谢，正好是BC大说的第二种情况问题，音轨向后滞后了，对白是从第六秒到第七秒就出现第一个对白原英字幕，而音轨要等到23~24秒才出现和对白第一句英字的声音，完全滞后太严重，所以这方面技术一时欠缺操练，不知怎样下手解决？ |
|
lsj8610 |
高清DVD软硬件 技术学院 |
3 |
10,728 |
12-26-2011, 06:03 PM |
论坛首页
搜索
成员列表
日历
帮助
返回种子页面