发表回复  发表主题 
BD替换音轨、字幕实例图文流程(总算写完了)
作者 内容
wangming
Super Moderator
******


发贴数: 81
组别: Super Moderators
注册: Mar 2008
状态: 离线
名誉: 0
post: #1
RE: BD替换音轨、字幕实例图文流程

四、完成篇

1、封装结束后,用TMT2打开新生成的BD文件夹,检查音轨字幕是否正常。

2、替换



备份好原盘的playlist和clipinfo文件夹,并把原盘的主影片对应编号为00003的m2ts和clpi移动到备份文件夹
移动新生成BD的m2ts和clip文件到原盘对应文件夹。

3、修改mpls


a.用hexedit修改章节信息,如果,用新生成BD的字符串去改写原盘对应字符串;
b.修改音轨编号,以对应选单按钮,我们可以用HEXedit或者BDedit来修改,效果是一样的,但是HEXedit改音轨属性不直观(除非你有超强记忆力能记住各种音轨 的代码:))。
*注意:如果原盘只有一条音轨(某些纪录片,电影出现单音轨的几率几乎为0),那么需要点击图示“注意”那里的音轨数量开关,保存后再用HEXedit把音轨数量改成2并 增加对应字符串,增加字幕也是同理。
修改音轨指向可参考:http://bt.ourdvd.net/forum/showthread.php?tid=512 部分内容。
c.音轨的属性修改,在BDedit中先点击1选中音轨设置,点击2那个↓调到1101第二条音轨(3框中显示的内容),再逐个改4框中的内容和添加音轨属性为一致。

d.导入原盘保存的章节信息,如图


导入后保存,用TMT2加载修改后的BD文件夹,测试所有功能是否正常。



音轨:如图,我们可以看见添加的国语音轨和选单的英语DD按钮对应,并且显示的属性也一致。



字幕:我这里是用的提示短语字幕来替换原盘简体,如果选择简体字幕按钮,就会显示对应的提示字幕啦。同理,我们可以用这个办法来替换不满意的中文字幕(如某些无繁体中幕的 RBD)或改造没有中文字幕的原盘。

☆已知问题:
目前这个办法不支持PinP,我曾经尝试用修正clpi和重组m2ts的办法来实现PINP,但是这样做PINP正常了,弹出选单不工作啦...本人对PINP本身兴趣不大,也不太愿意花太多时间去研究,只好期待有其他达人能用免费工具软件来实现PINP功能。

◈◈◈后记◈◈◈

....
写字太累,一不小心又花了几个小时,俺是怕了整这个咯....


最后的回复由01:50 AM 修改于 06-15-2009 wangming.

06-14-2009 03:04 PM
寻找这个用户的所有文章 引述在回复的这则消息
发表回复  发表主题 

这个帖子的回复
RE: BD替换音轨、字幕实例图文流程 - wangming - 06-14-2009 03:04 PM

查看帖子的简化版本(方便打印)
发送这个贴子给朋友
订阅这个帖子 | 增加这个帖子到收藏夹

论坛跳转:

返回顶端 | 回到正文 | 简化模式 | Powered by mybb