IdxSubOcr使用報告

发表回复

发表主题

Threaded 模式 | Linear 模式

IdxSubOcr使用報告

作者

内容

why1812
Member

发贴数: 67
组别: Registered
注册: Dec 2008
状态: 离线
名誉: 0

post: #1

RE: IdxSubOcr使用報告

bigcondor 写:

今天再用這個程式辨識Cypher這個片，以前這個idx+sub檔用SubToSrt辨認困難而停止了，今天用IdxSubOcr就頗順利，不過有一些地方還是要注意： -

字幕不能讀進Subtitle Workshop…

其實昨天也發現這個問題，只不過未有時間去探究。我喜歡用Subtitle Workshop來校正一些字幕的格式(用慣了！)，但IdxSubOcr產生的字幕就未能被Subtitle Workshop所接受。今天我用SubResync將字幕讀入再儲存，然後比對兩個字幕，就發現問題所在：-
時間的格式最後的千份之一秒應該是用“,”來分隔，而不是用“.”。
此外，1和l很難辨識，要小心核對。

這個又來了次序錯誤的問題，所以還是小心逐行檢查較好；而空行也不單單在單字出現！

BC大，软件默认是帧，可以设置为毫秒。

07-09-2013 11:12 PM

寻找这个用户的所有文章

引述在回复的这则消息

« 下一个旧贴 | 下一个新贴 »

发表回复

发表主题

这个帖子的回复

IdxSubOcr使用報告 - bigcondor - 07-04-2013, 05:34 PM

RE: IdxSubOcr使用報告 - why1812 - 07-04-2013, 07:12 PM

RE: IdxSubOcr使用報告 - bigcondor - 07-05-2013, 07:42 PM

RE: IdxSubOcr使用報告 - why1812 - 07-09-2013 11:12 PM

RE: IdxSubOcr使用報告 - bebolan - 07-06-2013, 07:15 PM

RE: IdxSubOcr使用報告 - bigcondor - 07-06-2013, 07:33 PM

RE: IdxSubOcr使用報告 - why1812 - 07-07-2013, 11:50 AM

RE: IdxSubOcr使用報告 - sony188 - 07-07-2013, 11:58 AM

RE: IdxSubOcr使用報告 - why1812 - 07-08-2013, 11:16 AM

RE: IdxSubOcr使用報告 - bigcondor - 07-07-2013, 01:48 PM

RE: IdxSubOcr使用報告 - why1812 - 07-08-2013, 10:47 AM

RE: IdxSubOcr使用報告 - bigcondor - 07-08-2013, 11:43 AM

RE: IdxSubOcr使用報告 - bigcondor - 09-14-2013, 09:01 AM

查看帖子的简化版本(方便打印)
发送这个贴子给朋友
订阅这个帖子 | 增加这个帖子到收藏夹

返回顶端 | 回到正文 | 简化模式 | Powered by mybb