老王，请教个问题，原盘没有字幕的片，最后如何新增一条或二条字幕，替换原有字幕我已经会了，就是今天遇到一个原盘本身没有字幕的，如何搞呢？MPLS修改能否上个图指导 下，谢谢。

http://bt.ourdvd.net/forum/showthread.php?tid=526

這一帖王老闆解釋過了

a.用hexedit修改章节信息，如果，用新生成BD的字符串去改写原盘对应字符串；
b.修改音轨编号，以对应选单按钮，我们可以用HEXedit或者BDedit来修改，效果是一样的，但是HEXedit改音轨属性不直观（除非你有超强记忆力能记住各种音轨 的代码：））。
*注意：如果原盘只有一条音轨（某些纪录片，电影出现单音轨的几率几乎为0），那么需要点击图示“注意”那里的音轨数量开关，保存后再用HEXedit把音轨数量改成2并 增加对应字符串，增加字幕也是同理。
修改音轨指向可参考：http://bt.ourdvd.net/forum/showthread.php?tid=512 部分内容。
c.音轨的属性修改，在BDedit中先点击1选中音轨设置，点击2那个↓调到1101第二条音轨（3框中显示的内容），再逐个改4框中的内容和添加音轨属性为一致。


二楼的兄弟，你是说这段？我按这个修改不成功啊，能说再详细点吗？