BD-50轉BD-25演示：Hop

Threaded 模式 | Linear 模式

BD-50轉BD-25演示：Hop

作者

内容

bigcondor
Super Moderator

发贴数: 1,581
组别: Super Moderators
注册: Mar 2008
状态: 离线
名誉: 0

post: #1

RE: BD-50轉BD-25演示：Hop

歌林春天写:

谢谢BC大的教程, 值得好好揣摩. 只是有一处地方不太懂, 希望能再解释一下.
STN下的sV 和 sA 是指什么? 为什么从 1 改成 0 ?
还有一点就是, 音轨字幕经过删减以后, 其位置的变化与选单的关系. 如:
1200 eng (保留)
1201 fra (删)
1202 spa (删)
............. (删)
120C zho (保留)
120D zho (保留)
经过删减后, 新的clpi 里, 位置的排列就变成了:
1200 eng
1201 zho (原来是 120C)
1202 zho (原来是 120D)
这么一来, 选单上的法语(fra) 指向了" 简中" , 选单上的西班牙语指向了" 繁中". 原来的 120C 和120D 都不存在了.
当然字幕容量不大, 能全部保留最好, 这样不牵涉到BD结构, 但音轨的容量就比较大了. 删减是不可避免的. 碰到这种情况真不好处理.

sa是secondary audio，而sv是secondary video，即這裡的480p。既然已經刪了，所以便應該改為0。

就以這個圖作舉例：-

這個本來就有七條音軌，001至007。
001指向mpID為1100的英語音軌
002指向mpID為1101的葡萄牙音軌
003指向mpID為1102的西班牙音軌
004指向mpID為1103的泰語音軌
005指向mpID為1104的粵語音軌
006指向mpID為1105的國語音軌
007指向mpID為1100的韓語音軌

我們在選單選第2條音軌(002)，它便會根據這個資料去選擇mpID為1101的葡萄牙音軌。
假如我們要選國語(006)，它便會根據這個資料去選擇mpID為1105的國語音軌。

現在我們把一些音軌刪掉了，但還保留了它在表內的原來位置。所以當我們在選單選國語時，我們還是選006這條音軌，只不過它代表的mpID已經改成1102，也就是新的國語音軌的位置。

我們刪掉了音軌，把音軌從7條減至3條，但我們還保留7條音軌位置，為的就是要對應選單的選擇。

此外，由於我們並不清楚BD的結構便隨便減少音軌數目，可能會引致BD不能正常工作。保留音軌數目，將刪除了的音軌指向另一條音軌，就可以欺騙BD了！

當然字幕也是同一原理！